remanding

He was remanded on theft charges.

他被控盗窃而被还押候审。

He was held on remand in prison for 18 months.

他被关押在监狱候审达18个月。