miscount

A computer glitch had miscounted thousands of absentee votes.

一台计算机故障错误地计算了成千上万份缺席选票。