inveterate

I never trust anything he says - the man's an inveterate liar.

我从不相信他说的任何话——这人是个老骗子。