infelicity

There are minor infelicities and inconsistencies in the book.

书中有一些微小的不妥和不一致之处。