equating

He complained that there was a tendency to equate right-wing politics with self-interest.

他抱怨说，人们往往会把右翼政见和自私自利混为一谈。