envying

Her hair is the envy of the office.

她的一头秀发令同办公室的人好生羡慕。

I don't envy you the job of cooking for all those people.

为所有那些人做饭，你这种工作我可不眼红。