charitably

She described him, rather charitably, as quiet whereas I would have said he was boring.

她相当委婉，说他很文静，可要是我，就会说他这人很乏味。