borderline

The borderline between friendship and intimacy is often hard to define.

友谊和亲昵关系之间的界线常常很难界定。

She was a borderline candidate for the job.

她是个不上不下的候选人。